When Seth needs help in the online department, Les volunteers Ashley - who immediately oversteps by putting a rare Olympic torch from Seth's personal collection up for sale. When the item goes MIA, all hell breaks loose, with the store's reputation and a lot of money on the line. Plus, Les gets his hands on some petrified animal anatomy that he may wish he never picked up, and helps a tongue tied customer negotiate a sweet deal on a creepy Gothic Hope Chest.